Datenschutz

Datenschutz­erklärung

Datenschutzerklärung für Webseite und mobile Apps

Datenschutz hat bei uns einen hohen Stellenwert. Unsere Apps sind so konzipiert, dass sie ohne Erhebung personenbezogener Daten funktionieren — keine Konten, kein Tracking, keine Werbung, keine Weitergabe an Dritte.

1. Allgemeines

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Diese Datenschutzerklärung gilt für die von Nordicline veröffentlichten mobilen Apps (im Folgenden „die Apps") sowie für diese Webseite.

Unsere Apps werden grundsätzlich so konzipiert, dass sie vollständig offline und ohne Erhebung personenbezogener Daten funktionieren. Sollten einzelne Apps abweichende Funktionen enthalten, die eine Datenverarbeitung erfordern, wird dies in den jeweiligen App-spezifischen Hinweisen innerhalb der App und auf der zugehörigen Store-Seite transparent gemacht.

2. Verantwortlicher

Nordicline Stephan Naumann e.K.

Stephan Naumann

Fierthstraße 15

23684 Scharbeutz

Deutschland

E-Mail: nordicline@gmx.de

3. Welche Daten erheben unsere Apps?

Grundsätzlich keine. Unsere Apps erheben, verarbeiten und übermitteln in der Standardausführung keine personenbezogenen Daten. Konkret bedeutet das:

  • keine Benutzerkonten, keine Registrierung
  • keine Netzwerkverbindungen nach dem Start der App (sofern App-spezifisch nichts anderes angegeben ist)
  • kein Tracking, keine Analytics, keine Werbung
  • keine Weitergabe von Daten an Dritte
  • kein Zugriff auf Kontakte, Kamera, Mikrofon, Standort oder andere Sensoren, sofern dies nicht für die jeweilige App-Funktion zwingend erforderlich und transparent ausgewiesen ist

4. Lokale Speicherung auf Ihrem Gerät

Unsere Apps speichern Ihre Einstellungen sowie nutzungsbezogene Inhalte (z. B. Spielstände, Konfigurationen, Eingaben) ausschließlich lokal auf Ihrem Gerät über den Standard-Speichermechanismus der jeweiligen App. Diese Daten verlassen Ihr Gerät nicht und werden nicht an uns oder Dritte übermittelt. Sie können diese Daten jederzeit über die in der App vorgesehenen Funktionen (z. B. eine RESET- oder Löschfunktion) oder durch Deinstallation der App vollständig löschen.

5. Berechtigungen

Unsere Apps fordern nur diejenigen Systemberechtigungen an, die für die jeweilige Funktion zwingend erforderlich sind. Typische Berechtigungen — sofern überhaupt notwendig — können sein:

  • Wiedergabe von Tönen über die Standard-Audioausgabe (keine spezielle Berechtigung erforderlich)
  • „Wake Lock" zum Aktivhalten des Bildschirms während der Nutzung; hierbei werden keine Daten erhoben

Sollte eine App weitergehende Berechtigungen anfordern, wird der Zweck innerhalb der App und in der zugehörigen Store-Beschreibung transparent erläutert.

6. Datenverarbeitung auf dieser Webseite

Der Besuch dieser Webseite ist grundsätzlich ohne Angabe personenbezogener Daten möglich. Der Hosting-Provider dieser Webseite kann automatisch in sogenannten Server-Logfiles technische Informationen speichern, die Ihr Browser beim Aufruf übermittelt. Dies können sein: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit der Anfrage, Browser-Typ und -Version, Betriebssystem, Referrer-URL und angeforderte Seite. Diese Logfiles dienen ausschließlich dem technischen Betrieb und der Sicherheit der Webseite. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an sicherem Betrieb).

Diese Webseite verwendet keine Cookies, keine Tracking-Tools, keine Analytics, keine Werbung und keine Einbindungen von Drittanbietern.

7. Speicherdauer

Unsere Apps speichern in der Standardausführung keine personenbezogenen Daten. Server-Logfiles dieser Webseite werden nur so lange aufbewahrt, wie es für den technischen Betrieb und die Sicherheit erforderlich ist, und anschließend automatisch gelöscht.

8. Ihre Rechte nach der DSGVO

Da wir in Bezug auf unsere Apps in der Regel keine personenbezogenen Daten über Sie verarbeiten, entstehen dort meist keine Ansprüche. Sollten Sie dennoch Fragen oder Anliegen zum Datenschutz haben, können Sie sich jederzeit an uns wenden (Kontaktdaten siehe oben).

Grundsätzlich haben Sie nach der DSGVO folgende Rechte:

  • Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
  • Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
  • Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
  • Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
  • Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO)

Sie haben außerdem das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren.

9. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei rechtlichen oder technischen Änderungen unserer Apps oder dieser Webseite zu aktualisieren. Die jeweils aktuelle Version ist unter dieser Adresse sowie innerhalb der Apps verfügbar.

Stand: April 2026

Privacy Policy

1. General Information

The protection of your personal data is important to us. This Privacy Policy applies to the mobile apps published by Nordicline (the "Apps") and to this website.

Our Apps are generally designed to work fully offline and without collecting personal data. Should individual Apps include functions that require data processing, this will be transparently disclosed within the App-specific notices inside the App and on the corresponding store page.

2. Data Controller

Nordicline Stephan Naumann e.K.

Stephan Naumann

Fierthstraße 15

23684 Scharbeutz

Germany

Email: nordicline@gmx.de

3. What data do our Apps collect?

By default, none. In their standard configuration, our Apps do not collect, process, or transmit any personal data. Specifically:

  • no user accounts, no registration
  • no network connections after the App has started (unless otherwise stated for a specific App)
  • no tracking, no analytics, no advertising
  • no sharing of data with third parties
  • no access to contacts, camera, microphone, location, or other sensors, unless strictly required for the specific App's function and transparently disclosed

4. Local storage on your device

Our Apps store your settings and usage-related content (e.g. game state, configurations, inputs) exclusively on your local device using the App's standard storage mechanism. This data never leaves your device and is not transmitted to us or to third parties. You can delete this data at any time using the functions provided within the App (e.g. a RESET or delete function) or by uninstalling the App.

5. Permissions

Our Apps only request the system permissions strictly required for the respective function. Typical permissions — if required at all — may include:

  • playback of sounds via the device's standard audio output (no specific permission required)
  • "wake lock" to keep the screen active during use; no data is collected in connection with this

Should an App request additional permissions, the purpose will be transparently explained within the App and in the corresponding store description.

6. Data processing on this website

Visiting this website is generally possible without providing personal data. The hosting provider of this website may automatically store technical information in so-called server log files, which your browser transmits when accessing the site. This may include: IP address, date and time of the request, browser type and version, operating system, referrer URL, and requested page. These log files are used solely for the technical operation and security of the website. The legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in secure operation).

This website uses no cookies, no tracking tools, no analytics, no advertising, and no third-party integrations.

7. Retention Period

By default, our Apps do not store any personal data. Server log files of this website are retained only for as long as necessary for technical operation and security, and are then automatically deleted.

8. Your rights under the GDPR

Since we generally do not process any personal data about you in relation to our Apps, no claims usually arise there. However, if you have any questions or concerns about data protection, you can contact us at any time (see contact details above).

In general, you have the following rights under the GDPR:

  • Right of access (Art. 15 GDPR)
  • Right to rectification (Art. 16 GDPR)
  • Right to erasure (Art. 17 GDPR)
  • Right to restriction of processing (Art. 18 GDPR)
  • Right to data portability (Art. 20 GDPR)
  • Right to object (Art. 21 GDPR)

You also have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority regarding the processing of your personal data.

9. Changes to this Privacy Policy

We reserve the right to update this Privacy Policy to reflect legal or technical changes to our Apps or website. The current version is available at this address and within the Apps.

Last updated: April 2026. The German version of this Privacy Policy is the legally binding version. In case of discrepancies between the German and English version, the German version prevails.